山东专升本视频
当前位置: 首页 > 升本资讯

山东专升本资料-英语考试必背翻译(四)

作者: admin        发布时间: 2021-08-31        浏览次数: 789

1.              外面噪音太大,委员会成员不能专注于发生在太空旅行期间的那个具有历史意义的事件 (with) With so much noise outside, the members of the committee couldn’t concentrate on the historic event which happened during the space travel.

考点一:with 的用法。外面噪音太大with so much noise outside 考点二:专注于(concentrate on/focus one’s attention on 考点三:具有历史意义的事件(the historic event.

2.     好消息,我国所有 60 岁以上的退休工人有权得到免费的医疗服务。(entitle)

Good news came that all the retired workers over 60 were entitled to free medical service in our country.

考点一:好消息 good news came that考点二:退休工人the retired workers 考点三:entitle (vt.)(给权利/资格+to

3.      我们不仅应该向顾客保证产品的质量,而且要提供最佳服务。(Not only, assure)

Not only should we assure customers of the good quality of the products but also of the best service.

考点not only 放句首部分装。 考点二:assure (vt.)保证,担+of

4.      你能给我推荐一名能用英语上地理课的老师吗?(recommendcapable)

Can you recommend me a teacher who is capable of teaching geography in English?

考点一:recommend 的用法。(1)推荐,介绍 e.g. Can you recommend me some new books on this subject?

(2)建议劝告 e.g. I recommend you to comply with safety regulations. be capable of doing sth.

5.      不可否认,电脑的迅速发展已经导致了其他领域里的一系列革命性的变化。(no denying)

There is no denying that the fast development of computers has led to a series of changes in other fields.

考点一:不可否认there is no denying that。考点二:导致lead to/result in/cause。考点三:一系列a series of)。

6    如果任其自然,那些懒惰的孩子往往会一事无成。(leave)      山东专升本网课

If (they are) left on their own, those lazy children tend to achieve nothing.

考点然(leave sb. on one’s own achieve nothing.

7     专业选手和业余选手都将从新的训练设施中获益匪浅。(benefit)

Not only the professionals but also the amateurs will benefit a lot from the new training facilities.

考点professional  amateur 浅(benefit a lot from

8.       据说,上周末为了向那些退休教师表示敬意,举行了一次告别晚会。(be said to, honor)

A farewell party is said to have been held last weekend in honor of those retired teachers.

考点说(sth./sb. is said to do… 考点式中 to have done 时。考点意,in honor of

9.       正是这无法用语言描绘的美景,才使得他印象非常深刻。(beyond)

It was the beautiful scenery, which was beyond words, that made him deeply impressed.

考点beyond  使得的表达方

10     不管我们会遇到什么困难,我们都要不遗余力地尝试新事物,开阔视野。(expand)     山东专升本视频

Whatever difficulty we may meet with, we should spare no efforts to try something new and expand our horizons.

考点力(spare no efforts 野(expand our horizons


上一篇:山东专升本资料-英语考试必背翻译(五)

下一篇:山东专升本资料-英语考试必背翻译(三)

金名专升本网络辅导学校

通过视频课程的学习,使同学们自学也能享受到优质的教育培训

收缩
  • 电话咨询

  • 0531-58567983